Iz Richmonda prihaja nenavadna novica. 17-letna Clare je morala oditi iz maturantskega plesa, ker naj bi bila oblečena preveč seksi. Moški spremljevalci namreč niso nehali strmeti vanjo. Po kodeksu mora biti obleka pod koleni, kar je v njenem primeru bila. Kljub temu je do nje prišla ena od žensk in ji dejala, da ima prekratko obleko. »Vse okoli mene so bila dekleta, ki so imela precej krajše obleke, a to očitno ni nikogar motilo,« je dejala Clare. Nato so vanjo strmeli očetje in to je bila pika na i. Spet je do nje prišla ista ženska in ji rekla, da njena postava vzbuja nečiste misli pri nekaterih odraslih udeležencih plesa in da mora takoj oditi. Ni ji preostalo drugega kot, da odide, bo pa menda dobila povrnjen denar za karto.
