Tožniki studiem očitajo, da svoje filme razglašajo kot povsem opremljene tudi za gluhe, pri čemer ne poskrbijo za podnaslove pesmi, piše francoska tiskovna agencija AFP. Med navedenimi spornimi filmi so Boter, Maščevalci, Minioni, med televizijskimi serijami pa Oranžna je nova črna in Hiša iz kart. Za ljudi, ki slabše ali sploh ne slišijo, so podnaslovi temeljnega pomena, opozarjajo tožniki iz združenja Alexander Graham Bell, ki se bori za gluhe in naglušne.
Tožniki med drugim zahtevajo tudi, da studii poskrbijo za podnaslove vseh DVD izdaj, ki jih izposojajo ali prodajajo.
