Po trditvah izraelskega časnika Haaretz naj bi evropski osnutek vseboval predloge, kako naj se EU odzove na prečkanje "rdečih črt".
Ena od teh črt naj bi bila na primer izgradnja judovskih naselbin v spornem območju E1 med Jeruzalemom in judovsko naselbino Male Adumim. V tem primeru bi Evropa lahko zahtevala, da se proizvode, izdelane v judovskih naselbinah, tako tudi označi. Možna bi bila lahko tudi znatna omejitev sodelovanja z Izraelom na več različnih področjih.
Poleg Evrope tudi Združene države Amerike vidijo v nadaljnji gradnji judovskih naselbin na zasedenih območjih vedno večjo oviro za rešitev spora med Izraelom in Palestinci.
A izraelski zunanji minister Avigdor Lieberman je zatrdil, da Izrael ne bo nikoli pristal na omejitev svojih gradbenih aktivnosti v okupiranem Vzhodnem Jeruzalemu.
