Po zahtevni operaciji hrbtenice danska kraljica Margrethe dolgo ni stopila pred javnost. Okrevala je v domačem okolju, k sreči uspešno. Tik pred svojim rojstnim dnem pa se je kraljica vrnila v javnost. Prvikrat po operaciji je stopila pred državljane ob svoji pomladni selitvi iz prestolnice v podeželsko rezidenco, grad Fredensborg. Kot je v navadi že od leta 1988, je bila preselitev slovesen dogodek, pospremljen s parado bakel. Mlado in staro se je v mraku zbralo pred gradom Fredensborg, da bi z baklami pozdravili kraljičino vrnitev.

Prizor je bil ganljiv, kraljici Margrethe je segel do srca. Pokazala se je na pragu svoje palače, oblečena v krznen plašč, skrbno počesana in očitno spet odličnega zdravja. Ljudi je pozdravila s prisrčnim mahanjem, v dobrodošlico pa je prejela šopek pomladnih rož. A kot se je pokazalo, kraljica vendarle ni še povsem pri močeh. Mimohod ljudi z baklami je pretekla leta spremljala stoje, letos pa je za vsak primer raje sedla na pripravljeni stol. A veselja ob njeni vrnitvi v javnost to seveda ni zmanjšalo.