Predateurs de Laval so ekipa, ki tekmuje v ligi LNAH, sicer profesionalni, a slabše kakovostni ravni. Oni dan so igrali dvoboj proti moštvu Riviere-du-Loup. Rezultat niti ni pomemben, bolj dogodek po zadetku gostujoče ekipe.
Domači igralci so protestirali, češ, da bi moral biti razveljavljen zaradi visoke palice. In enako mnenje je imel tudi eden od njihovih navijačev. Zadetek ga je tako razburil, da je prišel čisto do ograde in najprej glasno vpil, kazal sodnikom svoja očala, ki naj bi jih potrebovali, potem pa se odločil, da to ni dovolj ostra oblika protesta.
Naenkrat se je obrnil stran od ledu in njegove kretnje so že dale slutiti, kaj bo naredil. Čez nekaj sekund se je izza ograde svetila njegova zadnjica, ki jo je ponosno kazal sodnikom in jim s tem dal vedeti, kaj si misli o njihovi odločitvi, da priznajo zadetek. Izzval je smeh, a se ni dal motiti, še naprej je glasno vpil in varnostnik ga je komaj miril. Sicer pa, kaj bi pisali, ko pa posnetek pove več kot tisoč besed.
